25 and my skin looks ROUGH, help!!

Hi! I am a 25F with skin that shouldn't look as bad as it does. Wrinkles on my forehead, lots of texture, and dark spots from acne. My skin is hard to read in terms of oily vs dry but it is acne prone and definitely can get dry at times and oily at other times.

Right now, this has been my night routine for a few months. It hasn't been great in eliminating lines, spots or texture but my skin has felt more hydrated.

- Round lab foam cleanser

- Anua peach toner

- Prescription tret

- Cetaphil daily moisturizing lotion for dry sensitive skin

I am ashamed to admit it but in the morning I usually just throw on SPF 50 and call it good. I have been doing some research but I am getting kinda overwhelmed with all the info I am getting. Would these be better routines to match my needs? Do any of these products interact?

Night:

- Ma:nyo pure cleansing oil

- Vanicream cleanser

- Byoma milky toner

- Prescription tret/The Ordinary Azelaic acid suspension 10% cream, alternating every other day

- Avene Cicalfate protective cream

Morning:

- Vanicream cleanser

- Byoma milky toner

- SPF moisturizer